PUBLIC HOLIDAYS 2011

2011年スリランカのカレンダー/ポーヤ・デー（満月の日）他国民の休日
http://www.pubad.gov.lk/Holidays/holidays.htm

翌年のスリランカのポーヤ・デー（満月の日）を初め、国民の休日はMinistry of Public Administration and Home Affairs（総務省？内務省？）によって毎年6月半ばに決定されます。スリランカの国民の休日は会社が休みとなる他、閉まるお店もあります。ヒンズー教やイスラーム、キリスト教のお休みに関しては会社によっては半日営業、当てはまらない宗教の方は終日営業など会社によって色々です。

ポーヤ・デーは基本的にお酒の販売はされません。ホテルのレストランなどでも販売はできませんが、ホテルによってはルーム・サービスで頼めば部屋まで運んでくれる他、ミニバーのお酒で我慢することになります。あるいは前日に酒屋で買い溜めましょう。

ちなみに、土曜、日曜はお休みです。土曜日は会社によっては半日営業となります。


1月15日(土)：Tamil Thai Pongal（タミル・タインガル/ヒンズー教のお休み）ヒンズー教の豊作を願う祝いの日。ココナッツミルクで作るミルクライスを作り、
ポットからあふれたミルクによってその年の運を占うそうです。

1月19日(水)：Duruthu Poya（ドゥルトゥ月のポーヤ・デー）
仏陀が初めてスリランカに来た日。

2月04日(金)：National Day（独立記念日）
1948年2月4日英国から独立した記念日。

2月16日(水)：Milada Un Nabi（ミラダ・ウン・ナビ/イスラーム）
モハメッドの生誕式。

2月17日(木)：Navam Poya（ナワン月のポーヤ・デー）

3月02日(水)：Mahasivarathri Day（マシリヴァラシリ・デー/ヒンズー教）
ヒンズー教のシバ神を祈る日。

3月19日(土)：Medin Poya（メディン月のポーヤ・デー）

4月14日(木)：Sinhara & Tamil New Year（シンハラ＆タミルの正月）
前1週間スリランカの会社やお店はお休みになります。皆さん実家に帰り家族と過ごすため、町という町に人がいなくなります。バスやスリーウィーラー（トゥクトゥク）の数も減るのでご注意を。

4月17日(日)：Bak Poya（バク月のポーヤ・デー）
仏陀のスリランカに訪問した2回目の日。

4月22日(金)：Good Friday（グッド・フライデー/キリスト教）
キリスト教の死を追悼する日。

5月1日(日)：May Day（メイ・デー）
勤労感謝の日。

5月17日(火)：Wesak Poya（ウェサック月のポーヤ・デー）
仏陀の輪廻入滅の日。スリランカでも最も神聖なポーヤ・デー。町という町にウェサック・ランタンと呼ばれる提灯が飾られるほか、道端ではダンサラと呼ばれる奉仕がおこなわれる。ビスケットやジュースが行き交う人に無料で配られるほか、カレーやキャッサバなども町によっては配られる。クリスマス・カードならぬ、ウェサック・カードと呼ばれるカードを送る習慣があり、町という町で夜カードの屋台がならびます。

6月15日(水)：Poson Poya（ポスン月のポーヤ・デー）
スリランカに仏教が伝わった日。

7月14日(木)：Esara Poya（エサラ月のポーヤ・デー）
仏陀が出家した日。仏陀の最初の説教が行われた日。キャンディでは雨乞い祭りとしてスリランカ最大のペラヘラ祭り、エサラ・ペラヘラが1週間にわたり開催されます（2011年は8月03日～8月13日の可能性が高い。正確には2010年末、2011年始に発表）。

8月13日(土)：Nikini Poya（ニキニ月のポーヤ・デー）
仏陀の歯がスリランカに渡った日。

8月31日(水)：Id-Ul-Fitr（イードルルフィトゥル/イスラーム）
ムスリムは断食を行います。Ramazan Festival（ラマダン祭り）とも呼ばれます。

9月11日(日)：Binara Poya（ビナラ月のポーヤ・デー）

10月11日(火)：Unduvap Poya（ウンドゥヴァプ月のポーヤ・デー）

10月26日(水)：Deepabali Festival（ディーパバリ祭り/ヒンズー教）
悪が滅び幸運が蘇ることを記念する日。ヒンズー教の神話で、悪が闇、幸福が光とされ、夜遅くまで光を灯す。

11月06日(日)：Id-Ul-Alha（イードゥルアルハ/イスラーム）
ムスリムの人たちはメッカ巡礼に行きます。Hadji Festival（ハッジ祭り）とも呼ばれます。

11月10日(木)：Il Poya（イル月のポーヤ・デー）

12月10日(土)：Unduvap Poya（ウンドゥバップ月のポーヤ・デー）
スリランカに仏陀が悟りを開いたブッダガヤの菩提樹が分けられた日。

12月25日(日)：Christmas Day（クリスマス/キリスト教）

12月31日、1月1日も新年ということで会社は半日営業になる日も。