----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ラベル ■SOUVENIR:旅のおみやげ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ■SOUVENIR:旅のおみやげ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

BIRTHSTONE&POWER STONE

バースストーン(誕生石)&パワーストーン

スリランカは宝石の名産地です。英国のウィリアム皇太子がダイアナ元皇太子妃にスリランカ産のブルーサファイヤを送ったことは有名です。スリランカではダイヤモンドとエメラルド以外の全ての宝石が採掘されています。中でもサファイヤは有名で、ブルーサファイヤのみならず、イエローサファイヤ、オレンジサファイヤ、ピンクサファイヤ、パープルサファイヤなど色も沢山。また、キャッツアイや、スタールビー、スターサファイヤも非常に良く知られています。

スリランカの宝石店に行くと、それぞれの石にどのような違いがあるのか(成分や硬さ、色など)教えてくださり、宝石購入が目的でなくてもなかなか面白い話を聞くことができます。また、一つ一つの宝石にどのような意味があるのかなども教えてくださいます。ここでは簡単に誕生石の紹介までに。

リンクを張っても意味がないのでSRI LANKA GEM ONLINEのウェブサイトを翻訳します。スリランカ誕生石の紹介です。星占いと合わせて調べてもらうのが一番良いです。興味のある方は、現地旅行会社などで詳しい日本語ガイドを1日雇って、星占い&宝石屋さんを回るのがお勧めです。色や、形で選ぶのも楽しいですが、贈り物などにはせっかくですのでお花と同様意味を持たせて選んで見てはいかがでしょうか。

1月:Garnet(ガーネット)
ガーネットは1月の誕生石のほか、結婚2年目のお祝いに贈る石でもあります。生命力を意味する石です。贈り物として渡す際は「真実の愛」、「終わることのない愛」を意味するそうです。また、友情や、愛のシンボルでもあります。




2月:Amethyst(アメジスト)
アメジストは2月の誕生石のほか、結婚6年目のお祝いに贈る石でもあります。メディテーション、精神統一に効果的な石です。精神を落ち着かせるため、働きすぎな方や、ストレスの多い方が身につけると良いとされています。不眠症の方や、頭痛持ちの方におすすめです。




3月:Aquamarine(アクアマリン)
アクアマリンは3月の誕生石のほか、結婚19年目のお祝いとして贈る石でもあります。"海の水"という名前の通り水色をしており、色の濃いものから薄いものまで様々。濃いものが最も良いとされています。結婚したカップルに良い影響を与える石で、夫と妻の不仲を解消したり、意見の違いなどを認めあったりさせる効果があるため、結婚記念日に渡すのがおすすめです。また新しい友人との出会いをもたらす石でもあります。

4月:Diamond(ダイアモンド)
ダイアモンドは4月の誕生石のほか、結婚10年目と、60年目のお祝いとして贈る石でもあります。純粋さと清らかさを表す石で、また幸運をもたらすともされています。清らかな眠りをもたらす効果がある他、富をもたらすともされています。ダイヤモンドは他の石と組み合わせえるとさらに強い力を生むとされています。※スリランカではダイヤモンドとエメラルドだけは残念ながら採掘されません。



5月:Emerald(エメラルド)
エメラルドは5月の誕生石のほか、結婚20年目と35年目のお祝いとして贈る石でもあります。平静、恋愛成就、幸運と精神安定を意味する石です。想像力(クリエイティビティー)、認知力を高める効果があるとされています。暗記の能力を高めたり、不眠を解消したり、免疫力を高めるのにも効果があるほか、目や耳の病気、神経系の病気を抑える効き目もあります。また、不老にも効果的です。※スリランカではダイヤモンドとエメラルドだけは残念ながら採掘されません。

6月:Alexandrite(アレキサンドライト), Perl(パール), Moonstone(ムーンストーン)
パールは、受け取った人が、それを送った人の愛を知ることのできる石とされています。愛、慎ましさ、純真さ、純粋さ、幸運、成功の象徴とされています。そのため、多くの国で結婚のお祝いとして使われます。





7月:Ruby(ルビー)
ルビーは7月の誕生石のほか、結婚15年目と40年目のお祝いとして送る石でもあります。スリランカではレッド・サファイヤとも呼ばれ、サファイヤの仲間になります。太陽、自由、力を象徴するいしです。胸の近くに身につけるとエナジー・レベルを上げつ他、愛情を高めるとされています。血行を良くする効果があるほか、自身の情熱をコントロールしたりする効果がある他、睡眠にも効果的です。



8月:Peridot(ペリドット)
ペリドットは8月の誕生石のほか、結婚16年目のお祝いに贈る石でもあります。緑のものが一番有名ですが、魔除けの効果があるとされ、またゴールド(金)と組み合わせることによりその力を増すことができます。健康や、金運上昇などのお守りになります。色が濃ければ濃いほど、金運をもたらすとされています。



9月:Sapphire(サファイヤ)
サファイヤは9月の誕生石のほか、結婚5年目、45年目のお祝いとして贈られる石でもあります。運命を意味する石です。自分の夢を叶える力があるとされています。恋愛成就に最も効果があるとされ、平穏と幸運をもたらします。また、モチベーションをあげたり、鬱を解消したりするのにも効果があります。また、心臓と胃、下垂体の病気の解消、視力を高めたり、熱を下げたり、風邪を治したりする効果があるとか。スリランカで最も貴重な石とされています。

10月:Opal(オパール), Tourmaline(トルマリン)
オパールは希望、愛、恋愛のシンボルで、願いを叶え、個人の幸福、積極性、目的達成を助ける石とされています。






11月:Topaz(トパーズ), Citrine(シトリン)
イエロー・トパーズが11月の誕生石とされており、ブルー・トパーズは12月の誕生石とされています。尚、ブルー・トパーズは結婚4年目のお祝いとして贈られる石でもあります。白や青が有名ですが様々な色があります。気分を落ち着かせる効果があり、心のバランスを取り戻し、怒りを鎮め、ストレスと押さえる効果があるほか、体力を増加させる力があるとされています。また、想像力も高めることができます。トパーズは人生に光と暖かさをもたらすとされ、外的なストレスから自分を守る力があります。

12月:Tanzanite(タンザナイト), Zircon(ザイコン), Turquoise(ターコイズ)
ターコイズは12月の誕生石のほか、結婚11年目のお祝いに贈られる石でもあります。ターコイズは身につけると時に色を変え、病気や危険を知らせる役目を果たすとされています。幸運をもたらすのはもちろんのこと、新しいプロジェクトや仕事の成功をもたらす効果があるとされています。



ザイコンも様々な色がありますが、青と緑が良いものだとされています。眠りを助ける効果のほか、繁栄をもたらすとされています。また、旅人の魔よけとしても使われる石です。金銭的な成功を運ぶともされています。ヒンズー教では緑色のザイコンは木の葉を意味しているそうです。





その他にも、宝石には沢山の意味があります。

例)1月19日生まれの片頭痛を持ち農業を営むTOSHIKOさんの場合(母):

1)神秘的な観点からはダイアモンドとブルーサファイヤは身につけるべきではないとされています。
2)1月15日~2月15日生まれの人はサターン(土星)の影響を受けるので、ブルー・サファイヤまたはエメラルドを身につけると良いとされています。
3)名前から判断すると、TOはUttara Phalguniという星に帰依するところがあるらしく、スター・ルビー、ガーネット、ペリドット、ゴールド・トパーズを身につけると良いそうです。
4)片頭痛にはスターサファイヤと、ジェイダという石が効果的だとか。
5)農業という仕事で成功を収めるにはダイヤモンドが良いようです。

その他、星占いに沿っても色々と良い石があるようですが、星占いはスリランカに来て占い師さんに占っていただかない限り、良くわかりませんので取り急ぎ。奥が深いです。日本語ガイドをひきつれて、宝石の意味に詳しい宝石屋さんと時間をかけて選んでください。宝石店で時間を取りたい方は、事前にその故を旅行会社さんなどに伝え、宝石店に行く日の旅程を事前に調整しておくことをおすすめします。


©2009 Sri Lanka Gem Online

PREMADASAS GEM & JEWELERY

プレマダーサ・ジェム&ジュエリー
http://www.premadasas.com/


COLOMBO BRANCH
ADDRESS:75/7 Ward Place, Colombo7, Sri Lanka
TEL:+94-11-2672865/FAX:+94-11-4723963

KANDY BRANCH
ADDRESS:Kandy, Sri Lanka
TEL:+94-81-2385342/FAX:+94-81-2389861


スリランカで取れる良質な宝石、また宝石を使ったジュエリーのお店。キャンディ、コロンボに支店あり。キャンディのお店は品揃え抜群。スリランカといえばサファリヤですがこちらは自分のお土産に、ペリドットやアメジスト、トルマリンは割安で友人へのお土産にも最適。インドネシアのバリにも支店が。スリランカのさファイヤはブルーだけではなく、ピンクやオレンジもあります。

KANDYGS

キャンディグス
http://kandygs.lk/


ADDRESS:28/11 De Fonseka Palace, Colombo5, Sri Lanka
TEL:+94-11-2554848




スリランカでは2,500年以上も前からテキスタイルやファブリックの生産をしていただのだとか。カラフルなファブリックで作った子供むけの人形の品ぞろえが抜群。デザインもかわいい。ベアフットよりもシンプルなデザイン。全て村の生産者によってつくられています。

BRANCH ADDRESS:333 Galle Road, Kollupitiya, Colombo3, Sri Lanka
BRANCH ADDRESS:2 Maya Avenue, Havelock Road, Colombo5, Sri Lanka
BRANCH ADDRESS:295/C Jubilee Post, Mirihana, Nugegoda, Sri Lanka

SRI LANKA DESIGN FESTIVAL2009

スリランカ・デザイン・フェスティバル2009
http://www.srilankadesignfestival.com/


アートで益々盛り上がるスリランカ。11月27日から12月5日までの1週間、コロンボにてデザイン・フェスティバルが開催されます。マウントラヴィニア・ホテルでのファッションショーやBMICHでの伝統的なクラフトの展示会などなど。ファッションもインド、スリランカはカラフル。

DATE:27NOV-05DEC
PLACE:Colombo & Mount Lavinia, Sri Lanka


©2009 Sri Lanka Design Festival 2009

JANET AYURVEDA

ジャネット・アーユルヴェーダ
http://www.janet-ayurveda.com/


Foodcity(フードシティー)といったスリランカのスーパーマーケットにも並ぶ、ジャネット・アーユルヴェーダの製品。オレンジ・ピール入りのファイシャルウォッシュやストロベリーの香りのするクレンジングなど、Body Shop(ボディー・ショップ)のような香り高い製品の数々。パッケージも可愛く、お土産にもおすすめです。

PLATE LTD.

プレート
http://www.platelimited.com/


OPEN:09:00-17:30(MON-FRY), 09:00-16:30(SAT)
ADDRESS:580 Galle Road, Colombo3, Sri Lanka
TEL:+94-11-2503366/FAX:+94-11-2586206


アンティーク、ヴィンテージの写真を販売するお店。セイロン時代に取られた歴史ある写真の数々を購入できます。ちょっとオシャレで知的なお土産に。一番古いもので英国植民地支配が始まった1802年の写真から。

Information from ISHII-SAN @ SHINHA, Yokohama Japan. He serves wondeful tea!

RAJA SEGAR

ラージャ・セガール
http://www.segar.8m.net/


ADDRESS:55/5 4th Lane, Ja-ela Estate, Ja-ela, Sri Lanka
TEL:+94-11-2233230


スリランカの日常を題材にしたペイントが素敵な画家。お土産屋さんに行けば彼のポストカードなどが販売されています。写真のポストカードよりも味があって素敵です。


©2009 SEGAR GALLERY

SYBIL WETTASINGHA

シビル・ウェッタシンハ
http://www.sybilwettasinghe.com/




国際的に人気の高いスリランカ人イラストレーターSybil Wettasingha(シビル・ウェッタシンハ)のオフィシャルサイト。1948年生まれの彼女の絵はカラフルでとってもかわいく、表情豊か。彼女の絵本はコロンボの本屋さんでも購入可能。シンハラ語でも英語でも、ちょっとおしゃれなおみやげにいかがでしょうか。

DANKOTUWA

ダンコトゥワ
http://www.dankotuwa.com/


ADDRESS:283 Galle Road, Colombo 3, Sri Lanka
TEL:+94-11-576571


©2009 Lankan Delight

スリランカの陶器他テーブルウェアの高級ブランド。アカデミー賞の式典の際に使われるテーブルウェアもダンコトゥワのものだとか。コロンボのショールームも品揃え豊富。シンプルなものも低価格で販売しています。マグカップがおすすめ。(写真はが右がママ(お母さん)、左がタータ(お父さん)、とシンハラ語でかかれています。)

GANDHARA

ガンダーラ
http://www.gandharacrafts.com/


ADDRESS:28 Stratford Avenue, Kirulapane, Colombo 6, Sri Lanka
TEL:+94-11-2596329/FAX:+94-11-4205931


コロンボ市内でも少し離れたクルラパネに位置するブティック。モニュメントやテーブルウェアなどインテリア関係のものがほとんど。小さなインテリア小物などの販売も

LUNUGANGA CALENDER 2010

ルヌガンガ・カレンダー2010

©2009 Lunuganga Trust

Image from MS.PRITIVA @ BAWA TRUST... Thanks always, ARIGATO.

EXPERIENCE AYURVEDIC LIFE

アーユルヴェーダな生活





@ SHIDDHALEPA SPA IN WIJERAMA ROAD IN COLOMBO 7

ALUWIHARE KITCHEN & MATALE HERITAGE CENTER

アルウィハーラ・キッチン&マータレー・ヘリテージ・センター
http://www.travelsrilanka.com/index.cfm?PAGE=1101


ADDRESS:33 Sir Richard Aluwihare Mawatha, Aluvihare, Matale
TEL:+94-66-2222404


Dambulla(ダンブッラ)からKandy(キャンディ)へ向かう途中に位置するクラフトセンター。隣にはスリランカ人のバティックアーティストEna De Silva(エナ・デ・シルバ)がオーナーを務めるファインダイニングのレストランがあります。

SIDDHALEPA

シッダレーパ
http://www.thinkayurveda.com/


スリランカのアーユルヴェーダ老舗会社。スパの運営の他、コロンボから南に1時間ほど下ったビーチリゾートWadduwa(ワッドゥワ)にアーユルヴェーダ・リゾートを持っています。アーユルヴェーダ製品に関してはスーパーマーケットにも一部取り扱いのある他、シャンプーやコンディショナーはコロンボ市内のSiddhalepa Ayurveda Spa(シッダレーパ・アーユルヴェーダ・スパ)にて購入可能。

Siddhalepa Ayurveda Spa/シッダレーパ・アーユルヴェーダ・スパ
OPEN:08:00-20:00(スパは予約制)
ADDRESS:33 Wijerama Road, Colombo7, Sri Lanka
TEL:+94-11-2698161


予約制のスパの隣には、シャンプーやコンディショナー、オイル、石鹸を取り扱うショップがあります。

Siddhalepa Ayurveda Hospital/シッダレーパ・アーユルヴェーダ・ホスピタル
OPEN:UNKNOWN
ADDRESS:106A Templer's Road, Mount Lavinia, Sri Lanka
TEL:+94-11-2698161


マウントラヴィニアに位置するスパ。病院にはゲストハウスのような宿泊施設もあり。ただ病気の患者向けなのでリゾーターや1週間以下の滞在にはリゾートのほうがお勧め。

Siddhalepa Ayurveda Resorts/シッダレーパ・アーユルヴェーダ・リゾート
http://www.ayurvedaresort.com/
ADDRESS:Samanthara Road, Pothupitiya, Wadduwa, Sri Lanka
TEL:+94-38-2296967/FAX:+94-38-2296971


Wadduwa(ワッドゥワ)に位置するアーユルヴェーダ・リゾート。1日滞在も可能。

SPA CEYLON: AYURVEDA

スパ・セイロン
http://spaceylon.com/


アーユルヴェーダ商品のブランド。オイルやローションなど様々なプロダクツを取り扱っています。パッケージも素敵。こちらもParadise Road(パラダイス・ロード)で取り扱っています。

ARUGAM BAY: FLIP FLOPS

アルガンベイ:フリップ・フロップス
http://www.lovearugambay.com/


スリランカの東海岸に位置するビーチリゾート、サーフリゾート、Argambay(アルガンベイ)にインスピレーションを受けたカラフルなビーチサンダルブランド。Paradise Road(パラダイス・ロード)で購入可能です。

©2009 Arugambay

PARADISE ROAD

パラダイス・ロード
http://www.paradiseroadsl.com/


PARADISE RAOD/パラダイス・ロード
OPEN:10:00-19:00
ADDRESS:213 Darmapala Mawatha, Colombo3, Sri Lanka
TEL:+94-11-3686043/FAX:Unknown



PARADISE ROAD STUDIO/パラダイス・ロード・スタジオ
OPEN:10:00-19:00
ADDRESS:12 Alfred House Gardens, Colombo3, Sri Lanka
TEL:+94-11-2506844/FAX:+94-11-2507159

PARADISE ROAD THE BEACH BRANCH/パラダイス・ロード、ザ・ビーチ支店
OPEN:Unknown
ADDRESS:Ethukale, Negombo, Sri Lanka
TEL:+94-31-2273500/FAX:+94-31-2273555


ボーンチャイナの食器類や、キャンドル、クラフト、スパイス、紅茶などを販売しています。パラダイス・ロードの方は小物類の品ぞろえが充実、パラダイス・ロード・スタジオの方は大きめの家具などの品ぞろえが充実。デザイナーでマネージャーのShanth Fernando(シャンタ・フェルナンド)のお店です。

BAREFOOT

ベアフット
http://www.barefoot.lk/home.htm

OPEN:11:00-17:00
ADDRESS:706 Galle Road, Colombo 3, Sri Lanka
TEL:+94-11-2580114/FAX:+94-11-2576936




スリランカのカラフルなファブリック他、ステーショナリーや本などを扱うお店。デザインセンスあふれる食器類なども。シルバーアクセサリーも割安です。バーバラ・サンソニ(Barbara Sansoni)のお店です。